Cacos da Violência
A Kristallnacht, traduzida literalmente como a “Noite dos Cristais”, é frequentemente chamada de “Noite dos Vidros Quebrados”. Ela refere-se ao violento massacre antissemita ocorrido nos dias 9 e 10 de novembro de 1938. Os ataques aconteceram em toda a Alemanha, que já incluía a Áustria e a região dos Sudetos, na antiga Tchecoslováquia. Centenas de sinagogas em todo o Reich alemão foram atacadas, vandalizadas, saqueadas e destruídas. Muitas foram incendiadas. Os bombeiros receberam instruções para permitir que as sinagogas fossem destruídas, mas evitar que as chamas se espalhassem para as construções próximas.
Os vidros das vitrines de milhares de lojas de propriedade de judeus foram quebrados, e suas mercadorias, saqueadas. Os cemitérios judaicos foram profanados. Muitos judeus foram atacados por membros das Tropas de Assalto (SA), e pelo menos 91 foram brutalmente assassinados naquele massacre.
A “Noite dos Cristais” deve seu nome aos inumeráveis cacos de vidro que cobriram as ruas após o massacre — os vidros quebrados das janelas das sinagogas, das casas e das empresas de propriedade de judeus, que foram saqueadas e destruídas durante aquela onda de violência.
FONTE: Disponível em: https://encyclopedia.ushmm.org/content/pt-br/article/kristallnacht. Acesso em: 13 mar 2025.